печати

печать 多元

Значит «множественный, плюралистический; полигенный; многоначальный; полицентричный; многополярный; многополюсной; многообразный», а еще, «много юаней» ;)

P.S. это очень глубокая печать — в том смысле, что глубоко вырезанная!

печати

печать 華月

Мне пришел такой запрос из ключевых слов:

“Цветение — как символ проявления, доверия. Солнце — момент раннего рассвета. Мгновение! Ясный ум. Бесконечность звёздного неба — как символ отсутствия границ пространства”.

Конечно же, в паре иероглифов столь много смыслов не передать, поэтому я предложил:

“華月。華 — цветение, блеск, сияние, цветок, Китай. 月 — луна, месяц.

Вместе 華月 значит 1) яркая луна; 2) время расцвета”

Заказчик доволен.

печати

печать 鲠

Иероглиф 鲠 означает “рыбья кость”, но, кроме этого, также значит “правда-матка” — то есть то, что становится “поперек горла” у тех, кто предпочитает правду не замечать. Я вырезал части иероглифа так, чтобы они были похожи на длинные и тонкие рыбьи кости.

Отличный подарок любому прямому, правильному, честному, твёрдому и непреклонному человеку.

Продается.

P.S. в камне есть минеральное вкрапление, которое стало как кость в горле во время вырезания.

печати

печать 水изнь

Для важного человека в компании, которая занимается разработкой систем питьевой воды и фильтров для воды, мне заказали печать, которой можно было бы украсить кабинет.

Я подумал и на диком камне вырезал 水изнь.

Заказчик доволен.

печати

печать 鬥 би/ыть

Мне пришел заказ на печать для человека, который 15 лет преподает айкидо и которому понравилась моя другая печать с игрой слов быть/бить.

Я вырезал 鬥 «бить, бороться», а если повернуть на 180 градусов, то там БИЫТь, а если повернуть на бок, то там 合 «соединять», первый иерогиф от айкидо, вместе с 鬥合 — «сводить воедино». 

Заказчик доволен.