подкасты

Блокнот драгомана №8: критика чайных стихов №2

Вторая из двух частей длинного разговора с Денисом Палецким об ошибках и недочетах в переводах, сделанных мной для книги “Чайные стихи”.

Запись сделана еще до выхода книги и некоторые огрехи я успел исправить, за что спасибо Денису.

Книгу можно купить тут: https://moychay.ru/catalog/literatura/chaynye-stihi-ili-chashi-dlya-lyubiteley-chaya-100-klassicheskih-kitayskih-chetverostishiy

Главное!

Эти выпуски вы сможете смотреть (да, есть видео) на канале у Дениса.

https://vk.com/club180634196
подкасты

Блокнот драгомана №7: критика чайных стихов №1

Это очень необычный выпуск, точнее часть первая из двух частей длинного разговора с Денисом Палецким об ошибках и недочетах в переводах, сделанных мной для книги “Чайные стихи”.

Запись сделана еще до выхода книги и некоторые огрехи я успел исправить, за что спасибо Денису.

Книгу можно купить тут: https://moychay.ru/catalog/literatura/chaynye-stihi-ili-chashi-dlya-lyubiteley-chaya-100-klassicheskih-kitayskih-chetverostishiy

Главное!

Эти выпуски вы сможете смотреть (да, есть видео) на канале у Дениса.

https://vk.com/club180634196
подкасты

Александр Сбоев и китайский интернет-язык

Про китайский интернет сленг с Александром Сбоевым.

Laowaicast выходит каждый вторник:

Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.

Для вопросов и пожеланий: we@laowaicast.ru

Телеграмм-канал: t.me/laowaicast

Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

подкасты

Альберт Крисской о китайских городах

Интервью с ведущим Лаовайкаста о китайских городах для издания “Московские Новости”.

Laowaicast выходит каждый вторник:

Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.

Для вопросов и пожеланий: we@laowaicast.ru

Телеграмм-канал: t.me/laowaicast

Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

подкасты

Сергей Иванов: 60% авторынка — китайцы

Китайские автомобили заняли 60% рынка. Об этом и другом с автомобильным журналистом Сергеем Ивановым.

Laowaicast выходит каждый вторник:

Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.

Для вопросов и пожеланий: we@laowaicast.ru

Телеграмм-канал: t.me/laowaicast

Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

подкасты

Эдвард Чесноков: драматург и журналист

С драматургом Эдвардом Чесноковым поговорили про его прокитайскую пьесу “Варяг” и договорились поговорить с ним еще раз, но уже как с журналистом-международником.

Laowaicast выходит каждый вторник:

Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.

Для вопросов и пожеланий: we@laowaicast.ru

Телеграмм-канал: t.me/laowaicast

Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

подкасты

Денис Палецкий, Блокнот драгомана №5

https://listen.laowaicast.ru/episodes/laowaicast-454-i4Ix7uau

Пятый выпуск подкаста Блокнот драгомана про вопросы перевода с Денисом Палецким.

Laowaicast выходит каждый вторник:

Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.

Для вопросов и пожеланий: we@laowaicast.ru

Телеграмм-канал: t.me/laowaicast

Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

подкасты

Лаовайкастеры, всем привет и дацзяхао!

t.me/laowaicast — теперь в телеге!

Выпуски будут размещаться тут (t.me/laowaicast) и их можно комментировать (t.me/laowaicasters), писать вопросы, критиковать, критиковать критику, предлагать гостей и требовать отставки ведущего.

Я даже постараюсь сделать так, чтобы выпуски можно было слушать прямо в телеге, и в какой-то момент буду проводить прямые эфиры с интересными гостями.

Так что, всем хуаньин!

подкасты

Денис Палецкий, Блокнот драгомана №4

Четвертый выпуск подкаста Блокнот драгомана про вопросы перевода с Денисом Палецким.

https://listen.laowaicast.ru/episodes/laowaicast-453

Laowaicast выходит каждый вторник:

Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.

Для вопросов и пожеланий: we@laowaicast.ru

Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)