поэзия

《書懷》清 · 趙觀彬

在前三十年
身世亦雲好
但識有吾家
不知有此島

пишу о том, что на душе (Чжао Гуань-бинь, династия Цин)

за минувшие уж тридцать лет
можно сказать добился я не мало
хоть знал, что есть дом у меня
не ведал, что есть этот остров