Взяв резец в руки я подумал, а можно ли сделать осмысленную печать с двумя иероглифами, которую можно ставить и читать как угодно? Можно!
1)回田
2)田回
3)
回
田
4)
田
回
Ставьте как хотите, выйдет или хуйтянь или тяньхуй, то есть «вернуться в поля» или «вернуться с полей».
Отличный подарок всем тем, кто обожает игру слов, геометрию и комбинаторику.