蕭娘臉薄難勝淚
桃葉眉尖易得愁
天下三分明月夜
二分無賴是揚州

Вспоминая Янчжоу (Сюй Нин)

у нежных девиц такой тонкий лик
нет-нет да бежит слеза
лист персика бровь изогнута вновь
так часто приходит тоска
из тех трех третей лунных ночей
что есть по всей Поднебесной
в Янчжоу есть две, назло всей стране
с яркой луною прелестной