禁停街側上
免擾落櫻花
罰款違章外
玻璃又雪遮

возле знака остановка запрещена на дереве сакуры распустились цветы

стоять запрещено на этой стороне дороги
чтобы не тревожить сакуры цветов падение
за нарушение правил кроме штрафа
все стекла также снег закроет