проза

鄒湛

鄒湛夢一人拜,自稱甄仲舒,求葬。湛覺,思之曰「捨西瓦土中人也。」乃取葬之。復夢其人來拜謝。

Цзоу Чжаню приснилось, что один человек, назвавшийся именем 甄仲舒 просит его похоронить. Чжан проснулся и подумал: “Этот человек [亻] находится среди [中] глиняной земли [瓦土] к западу [西] от дома [舍]”. Там его нашел и похоронил. Потом ему снова приснился этот человек, пришедший с благодарностями.