Эта майка родилась в результате плодотворного обмена иероглифами между главредом магазеты Ма Юй-си и Папой ХуХу.
По сути, это новое слово в китаеведении, вопрос только в том, многие ли его поймут?

P.S. Чуть позже я опубликую весь toolkit.

P.P.S. А вот, для красоты, другим шрифтом.