иероглифы

耄龄篤祜

В одном очень приятном ресторанчике хо-го в городе Шанхае висит несколько старых досок, которые владелец где-то прикупил.

В это посещение я сфотографировал только одну:

耄龄篤祜

Восьмой десяток лет — [пусть будет] щедро счастьем свыше одарен.

Меня, конечно же, привлек иероглиф 耄, который означает восьмой или девятый десяток лет, а состоит из иероглифов 老毛 — “старый волос”.