На вокзале в Ханчжоу висит эта социальная реклама.

Сверху: Разрешите спросить, кто по ошибке взял чужой багаж?
Снизу: Они, на самом деле, очень слабые и маленькие.

И хотя я понимаю все, что в ней написано, я не понимаю замысел художника и ассоциацию между плавником и багажом — получается какой-то understatement, в лучшем случае. Фраза «они слабые и маленькие» тоже удивила. Да, акулы беззащитны против человека на рыболовном траулере, но акулы не маленькие и не слабые. В общем, странноватый креатив.