иероглифы

躉 (дунь3) = 萬 (десять тысяч) + 足 (нога) = продавать/покупать оптом.

Что тут еще скажешь? Наверное, 足 тут выступает в значении «удовлетворять, наполнять», а вовсе не «нога». Тогда все логично — разом удовлетворяешь 10000 потребностей.