разное

陶馥記營造廠

Гуляя по сюцзяхуэйскому кампусу университета Цзяода 交通大學 в Шанхае, я обратил внимание на этот люк. Сделал я это отчасти потому, что для одного интересного проекта нужны фотографии люков в Китае. Внимание на люк, я обратил из-за английских надписей, явно оставшихся от старого режима.

курьез: 陶馥記營造廠

Потом уже, зайдя в интернет, я обнаружил интересную информацию о компании VOH KEE & CO 陶馥記營造廠. Оказалось, что эту строительную компанию основал господин Тао Гуйлинь, со вторым именем Фэнфу 陶桂林 (陶逢馥), который прибыл в Шанхай в 1903 году в возрасте 12 лет. Был учеником у мебельщика, вечерами учил английский, и в 1922 году основал свою строительную компанию. А потом, кроме всего прочего, в 1934 году построил и самый высокий до 1952 года в Азии небоскреб — который стоит до сих пор и называется Park Hotel, а по-китайски 上海國際飯店.