Один монах проезжал на лошади мимо дома полицейского из городской управы и увидел, что тот бегает, пытаясь поймать курицу. Монах выдал:
衙役趕雞,狗腿不如雞腿快
Полицейский гоняет курицу, собачьи ноги не так быстры как куриные.
Полицейский видит, что это монах, и отвечает ему:
和尚騎馬,驢頭還比馬頭高
Монах едет на лошади, ослиная голова еще выше чем лошадиная.